Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für qualquer

chiunqueChiunque sano di mente è a favore della pace. Qualquer pessoa no seu pleno juízo é pacifista. Possono essere persuasi, ma da chiunque. Podem ser aliciados - mas por qualquer um. Chiunque lavori in quest'Assemblea ha bisogno di personale. Qualquer pessoa que trabalhe neste Parlamento necessita de uma equipa.
qualsiasiQuesto vale per qualsiasi norma, di qualsiasi codice penale. Aliás, isto acontece com qualquer disposição legal, com qualquer código penal. Qualsiasi soluzione stabilisce un precedente. Qualquer solução cria um precedente. Sono contrario a qualsiasi uso di tipo militare. Oponho-me a qualquer utilização militar.

qualunqueNon solo uno scambio qualunque, però! Mas não um intercâmbio qualquer! Qualunque altra riforma non sarà sufficiente. Qualquer outra reforma será insuficiente. Può trattarsi di qualunque grasso vegetale. Pode utilizar-se qualquer gordura vegetal.

Wörterbuch